Mardi 9 février 2010   ecrivains-nc.net


accueil


 CONCOURS    ECRIRE EN OCEANIE

Écrire en Océanie
lance
du 1er septembre 2009 au 31 mars 2010
le concours :
« Ecrire une nouvelle ! »

Article 1 : Le thème est libre.
Article 2 : L’oeuvre devra être écrite en langue française.
La production est limitée à 6 pages A4
Article 3 : L’oeuvre portera un titre mais ne sera pas signée.
Sur une page annexe seront mentionnés le titre, le nom de l’auteur, son age, son adresse mail et son
numéro de téléphone + la mention : Si je suis lauréat, j’autorise Écrire en Océanie à publier la présente
nouvelle dans la revue Épisodes Nouvelle Calédonie.
Article 4 : L’oeuvre sera envoyée par courrier à Écrire en Océanie, BP 133 ─ 98812 ─ Boulouparis
ou à ecrireenoceanie@mls.nc avant le 31 mars 2010 midi. Les manuscrits ne seront pas renvoyés,
ils seront détruits.
Article 5 : Deux catégories sont retenues : Jeunes de moins de 20 ans et Adultes
Article 6 : Le jury sera présidé par Macate Wénéhoua.
Il est composé de deux écrivains, un libraire et deux partenaires relais.
Article 7 : Les décisions du jury sont sans appel.
Article 8 : Les meilleurs textes seront annoncés par voie de presse et récompensés par une publication
dans Épisodes Nouvelle Calédonie, magazine littéraire, avec photo et parcours des lauréats.
Article 9 : La participation au concours implique l’acceptation totale et sans réserve du présent
règlement.
Article 10 : L’association « Écrire en Océanie » se réserve le droit de modifier ce concours ou de
l’annuler si des circonstances extérieures l’y contraignaient.


 CONCOURS    Prix de la Presse des Jeunes 2009
Prix de la Presse des Jeunes 2009
Organisé à l’occasion du :
Salon du livre et de la presse de jeunesse.

Définition du prix :
Le Syndicat de la Presse des jeunes met en
place un prix destiné à récompenser un
documentaire particulièrement remarquable
par sa créativité et son audace éditoriale.
Destiné aux jeunes à partir de 8 ans, il permet
de les sensibiliser et de leur faire comprendre
le monde dans lequel ils vivent.

modalités de participation cliquez ...


 CONCOURS    Prix du Livre Insulaire OUESSANT 2009

Le prix a été annoncé le mercredi 19 août à 17h30 à l’ouverture de la 11eme édition du Salon du livre insulaire, et le prix jeunesse a été proclamé le Jeudi 20 août à 12h00.
Découvrez tous les détails en cliquant ici:
PALMARES OUESSANT 2009

merci



 CONCOURS    Lutter contre l'illettrisme
Pour lutter contre l'illettrisme,
Concours de nouvelles Organisé par la Croix-Rouge



REGLEMENT

1- Du 1er août 2009 au 22 août 2009, le secteur illettrisme organise un concours de nouvelles sur le thème « Prends les mots, ouvre les portes ».
2- Le concours est ouvert à tous les habitants de la Nouvelle-Calédonie.
3- La nouvelle doit être dactylographiée et comprendre 3 pages au maximum. Le nom, l’adresse et la date de naissance seront inscrits à la fin de la nouvelle.
4- Les nouvelles seront adressées par lettre simple à la Croix-Rouge, secteur de l’illettrisme à l’adresse suivante : Croix-Rouge, 32 rue Sébastopol, B.P. 130, NOUMEA Cedex.
5- Les nouvelles reçues seront adressées par mail aux membres du jury.
6- Le Jury devra sélectionner les 3 meilleures nouvelles pour la catégorie des moins de 18 ans et pour les plus de 18 ans.
7- Les résultats devront être communiqués au secteur illettrisme de la Croix-Rouge avant le 7 septembre, dernier délai.
8- Le jury est composé au maximum de 9 membres : écrivains calédoniens, intervenants du secteur illettrisme de la Croix-Rouge. Pour la désignation des gagnants de chaque catégorie, le jury se réunira au siège à la Croix-Rouge avant le 10 septembre 2009.
9- En cas d’ex-aequo, deux premiers prix seront attribués.
10- Des récompenses en nature seront attribuées aux 3 meilleures nouvelles de chaque catégorie.
11- Les prix seront remis le 12 septembre 2009 à la maison Célières
12- En cas de litige, la décision du Président de la Croix-Rouge de Nouvelle Calédonie sera souveraine.





 CONCOURS    Salon International du Livre Insulaire.

Salon International du Livre Insulaire.
11e édition - Du 19 au 23 août 2009.

Nouvelles du Prix du livre insulaire 2009 :

Le Prix du livre insulaire 2009
est désormais clos : 97 ouvrages sont en compétition dans les différentes catégories éditoriales.
Retrouvez la présentation de tous les titres en cliquant sur http://www.livre-insulaire.fr/13.html

Le Salon International du Livre Insulaire
(11e édition) ouvrira ses portes le 19 août. Les inscriptions éditeurs et auteurs sont ouvertes jusqu'au 30 mai. modalités disponibles sur http://www.livre-insulaire.fr/7.html

Les derniers communiqués de presse
sont en ligne sur le prix 2009 http://www.livre-insulaire.fr/8.html
L'archipel des lettres N° 4
est disponible !
La revue des littératures insulaires (144 p. 14x21) Sommaire, contributions, lieux de diffusion, bon de commande sur http://www.livre-insulaire.fr/19.html

Le règlement du concours de nouvelles 2009 est en ligne (http://www.livre-insulaire.fr/11.html) le thème : "Entre St Pierre et Miquelon et le Finistère, un bateau, un îlot, un albatros hurleur et une mouette rieuse. "

Vous souhaitez soutenir l'association Culture, arts et lettres des îles : adhésions, soutiens, messages à http://www.livre-insulaire.fr/36.html

Contacts:
Salon International du Livre Insulaire. 11e édition - 19-23 août 2009
Association Culture, arts et lettres des îles - BP. 10- 29242 OUESSANT
mail
site : www.livre-insulaire.fr




 CONCOURS    Le festival de la Bande dessinée s'annonce .... :
Le Festival de la bande dessinée aura lieu le deuxième week end d'Août. (8 et 9 août 2009) à Boulouparis...


Le Festival
organise un concours de STRIP.
Le Strip c’est une histoire racontée en 2/ 3 ou 4 vignettes comme par exemple :
Par David Dupuis, 1er lauréat québécois du Festival d’Angoulême
Le thème est libre
Tout le monde peut participer à condition de mentionner :
Son nom + Son adresse + Son n° de téléphone + Sa catégorie
(Junior avant 10 ans - Ado de 10 à 14 ans - Jeune de 14 à 18 ans - Adulte)
Les écoles primaires et les collèges peuvent bénéficier d’une aide technique !
Offre limitée à 10 classes. Réservation par mail.
La date de remise des est fixée au 11 juillet 2009
Soit par internet à l’adresse bibou@mls.nc
Soit par courrier à Festival BD BP 214 98812 Boulouparis

Les lauréats seront invités d’honneur au Festival de la Bande dessinée de Boulouparis
Ils déjeuneront avec Guy Deroin du Vanuatu et Dylan Horrocks de Nouvelle Zélande !!!
Ils recevront également des bandes dessinées dédicacées en cadeau.

Le Comité du Festival se réserve le droit de ne pas donner suite
si la qualité des strips n’était pas suffisante.
A bientôt. Le Comité


 CONCOURS    « Écrire son histoire »

Concours « Écrire son histoire »
organisé par Écrire en Océanie


Article 1 : Le texte inédit, sous forme de récit de vie uniquement, racontera une histoire calédonienne vraie, un souvenir du passé datant d’avant les années 1990.

Article 2 : Le récit devra être écrit en langue française et dactylographié en corps 12, soit environ 30 lignes par page A4. Il ne dépassera pas 6 pages.

Article 3 : L’œuvre sera anonyme et portera un titre et seulement un titre. Tout signe distinctif entraînera l’annulation. Sur une page volante jointe, l’auteur inscrira son nom, son adresse, son numéro de téléphone et le titre de son récit.

Article 4 : Ouvert aux adultes, ce récit peut être écrit à plusieurs mains dans le cas d’un souvenir émis par une personne âgée ou non familiarisée à l’écrit. Dans ce cas le nom des deux personnes est obligatoire.

Article 5 : Le récit en 4 exemplaires sera déposé contre reçu avant le 31 juin 2009, auprès des Partenaires relais, pour Nouméa et le grand Nouméa : la librairie Calédolivres. Koné Pouembout : Amélence Darbois − Voh : Nadiège Hervouet − Bourail : Bibliothèque − Lifou : Kamen Wénéhoua − Koumac : Yoan Bailly − La Foa/Farino/Sarraméa : Marie Lyse Sako − Boulouparis/Tomo : Maryse Llabador − Poindimié et sa région : Médiathèque du Nord.

Article 6 : Le jury comptera 1 écrivain, 1 éditeur, 1 libraire et les partenaires relais.
Ses décisions sont sans appel.

Article 7 : Les lauréats se verront récompensés par la publication de leur texte dans le trimestriel EPISODES Nouvelle Calédonie.

Article 8 : Les lauréats seront conviés à lire leur texte à Poindimié, en septembre 2009, à l’occasion du SILO (Salon International du Livre Océanien).

Article 9 : La participation au concours implique l’acceptation totale et sans réserve du présent règlement.

Article 10 : Les organisateurs se réservent le droit de le modifier ou de l’annuler si des circonstances extérieures les y contraignaient. Le jury pourra, quant à lui, ne décerner aucun prix s’il juge la valeur des textes proposés insuffisante.




Rgts : ecrireenoceanie@mls.nc
et auprès des partenaires relais



 CONCOURS    A la recherche de jeunes talents

L’Association des écrivains de Nouvelle-Calédonie
Organise un concours littéraire intitulé Sillages d’Océanie-Espoirs.

Voici les grandes lignes de son règlement.
L’Association des écrivains de Nouvelle-Calédonie organise un concours littéraire réservé aux 15-20 ans. L’œuvre inédite illustrera la devise du pays : « Terre de paroles, terre de partage ». Les quatre genres autorisés sont la nouvelle, la poésie, le théâtre, le conte. Le manuscrit devra être écrit en langue française et dactylographié en corps 12, soit environ 30 lignes par page A4. Elle ne dépassera pas 10 pages pour la nouvelle, le théâtre et le conte. Un minimum de 6 poèmes est requis pour la poésie. L’œuvre sera anonyme et portera un titre et seulement un titre. Tout signe distinctif entraînera l’annulation. Sur une page volante jointe, l’auteur inscrira son nom, son adresse, son numéro de téléphone et le titre de sa nouvelle. Le manuscrit devra être envoyé, avant le 31 mars 2009, en cinq exemplaires à : Concours Sillages d’Océanie-Espoirs, c/o Écrire en Océanie, BP 133, 98812 Boulouparis, ou déposé à la librairie Calédolivres contre un reçu. Le lauréat sera récompensé par la publication de son texte dans Sillages 2009 et sera invité à Poindimié, en septembre 2009, à l’occasion du SILO (Salon International du livre océanien).


 CONCOURS    Concour flash 5 septembre !
Vous aimez écrire ?
Participez par internet au concours-flash du 5 septembre 2008

Écrire, un jour !

Inscrivez vous maintenant sur
ecrireenoceanie@mls.nc

pour connaitre le thème et les modalités.
L’association «Écrire en Océanie» invite les personnes intéressées par cet exercice spécial à se rassembler autour d’un thème qui sera dévoilé aux internautes le vendredi 5 septembre.
Au même moment dans chaque commune nos partenaires relais recevront les concurrents .
Moment de création et de partage, moment magique.
Écrivains, personnes inscrites dans une démarche d’écriture ou néophytes à partir de 18 ans, sont invités à participer avec la possibilité ultime de donner le texte à la lecture ou de le conserver.
L’association Ecrire en Océanie accompagnée d’un jury d’écrivains reconnus et de partenaires culturels dont la liste sera communiquée le jour même choisira les meilleurs textes rendus pour une publication dans un média local et ou dans un magazine créé à cet effet.
Un certificat de participation sera délivré à chaque participant.



 CONCOURS    règlement du Prix Michel Lagneau

PRIX MICHEL LAGNEAU
REGLEMENT



Article1
Le SILO (Salon International du Livre Océanien), en collaboration avec l’ADAMIC (Association pour le développement des Arts et du Mécénat Industriel et Commercial avec le parrainage de l’imprimerie Artypo, lance le prix Michel Lagneau, afin d’encourager la création littéraire.

Article 2
La forme est libre. Le texte devra impérativement être une œuvre de fiction ou une œuvre poétique ou théâtrale ou bien une pièce de théâtre. L’œuvre devra être portée par un thème océanien. Celle-ci pourra néanmoins s’inspirer d’une anecdote personnelle ou historique.

Article 3
Les manuscrits doivent être inédits et écrits en langue française. Le texte doit être dactylographié, comporter un titre et des pages numérotées. Le texte devra être imprimé en corps 12, interligne simple.

Article 4
Ce concours est ouvert aux résidents de la Nouvelle-Calédonie.
La participation à ce concours est individuelle. Chaque candidat ne présentera qu’un seul manuscrit lui-même, original et inédit.
Le concours est anonyme. Aucune mention du nom ou d’un pseudonyme ne sera portée sur le manuscrit, et tout signe distinctif (illustrations y compris) entraînera automatiquement l’annulation de la candidature.
Le manuscrit sera obligatoirement accompagné des renseignements suivants :
le nom, le prénom, la date de naissance de l’auteur,
le titre de l'œuvre,
l'adresse,
le numéro de téléphone.

Article 5

Les œuvres devront parvenir dactylographiées au plus tard le lundi 2 juin 2008 à l'adresse suivante :
Bibliothèque Bernheim – BP G1 – 98 848 Nouméa CEDEX.
Les manuscrits devront être accompagnés d’une copie électronique (cédérom ou disquette au format Word ou compatible) et porter la mention : "Concurrent au Prix Michel LAGNEAU »

Article 6
Le jury est composé de personnalités du monde littéraire et culturel, ainsi que d’un représentant des partenaires Artypo et ADAMIC. Ses décisions seront sans appel.

Article 7
Le candidat primé accepte, sans aucune réserve, que son texte fasse l’objet d’une publication partielle ou totale, papier et/ou Internet.

Article 8
Le texte primé sera imprimé par ARTYPO, maître-imprimeur, sous la forme d’un ouvrage.


 CONCOURS    LIVRE MON AMI

REGLEMENT DU CONCOURS
  • télécharger le réglement


  •  CONCOURS    PRIX DU LIVRE INSULAIRE

    Créé en 1999, en lien étroit avec le Salon International du Livre Insulaire de l'île d'Ouessant, le PRIX DU LIVRE INSULAIRE connaîtra en 2008 sa dixième édition. À noter cette année, une nouveauté la création d'une catégorie éditoriale nouvelle : la littérature jeunesse, bénéficiant d'une dotation identique aux autres catégories et fonctionnant avec un jury spécifique associant les jeunes insulaires.

    telecharger le document


     CONCOURS     Concours international de poésie Écritout 2008 –
    La ville de Québec sera, en 2008, l’hôte du XIIe Sommet de la Francophonie qui regroupe 55 États et gouvernements membres. À cette occasion, Écritout – une entreprise réseau offrant une gamme variée de services linguistiques – a mis sur pied un concours international de poésie libre ayant pour thème « Québec et la francophonie ». Par ce concours de poésie, Écritout vise à donner à la langue française une place prépondérante dans le monde par l’intermédiaire des poètes francophones, à tisser des liens entre nos sociétés et à sensibiliser les communautés à l’importance de communiquer entre elles et, du même coup, à l’importance de préserver sur le globe la langue française, la littérature et la poésie.
    On peut trouver tous les détails du concours de poésie à l’adresse Web suivante : www.concoursecritout.com (courriel : info@concoursecritout.com); il s’adresse à tous les poètes francophones, âgés de 18 ans et plus, du monde entier, quelle que soit leur nationalité, qu’ils aient déjà été publiés ou pas. Les participants peuvent envoyer leurs poèmes dès maintenant, jusqu’au 29 février 2008. Les lauréats des deux premiers prix se verront offrir des bourses fort intéressantes – soit entre 500 et 3000 $ en fonction du nombre de participants – et un trophée; le troisième prix qui ira aux auteurs des trois meilleurs textes qui se seront classés après les deux premiers prix consiste pour chacun d’eux en un exemplaire du roman intitulé « La couleur du sang », accompagné également d’un trophée. À titre de prix de présence, un tirage aura lieu le jour de la remise officielle des prix dans la ville de Québec, en octobre 2008, parmi les poètes qui y assisteront, conformément à l’article 8.4 du règlement du concours. D’autres prix seront également distribués par tirage au sort, cette fois pour le grand public qui assistera à la cérémonie.
    Le Concours international de poésie Écritout 2008 reçoit l’appui d’importants partenaires nationaux et internationaux, notamment l’appui de madame Josée Verner, ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine et ministre des Langues officielles, de même que l’appui du député fédéral du comté de Louis-Hébert, monsieur Luc Harvey.
    Écritout est née de la passion de l’écrivaine et poète Nora Atalla [www.nora-atalla.com] pour la langue française et pour les lettres. Outre ses diverses activités, afin de soutenir la pérennité de la langue de Molière, mais aussi sa beauté et sa précision, l’entreprise met gratuitement à la disposition de milliers de passionnés du français un bulletin linguistique mensuel [www.ecritout.com].


     CONCOURS    Concours de textes à partir d'une citation ou d'un

    Organisé par la
    Librairie Montaigne
    Qui Fête en 2007 ses 50 ans d'existence.


    Ce concours pourrait aussi avoir deux volets :


    Un volet professionnel pour lequel vous, auteurs, seriez directement concernés, où vous pourriez vous exprimer sur le livre, la lecture, le monde du livre en général en Nouvelle-Calédonie, avec, bien entendu, une liberté totale d'expression.


    Un volet grand public, où les personnes écriraient sur un souvenir de livre, de lecture, de bibliothèque, une histoire ou une anecdote très personnelles sur leurs rapports avec le livre et la lecture, ou sur leur découverte d'un livre, d'une bibliothèque, voire même d'une librairie ou d'un libraire.


    Ce concours serait doté par des chèques livres et des cadeaux, et un jury serait constitué dont certains d'entre vous, auteurs, pourraient être membres.


    Si quelques-unes de ces idées étaient susceptibles, à titre de l'association ou à titre individuel, de vous intéresser, merci de me le faire savoir et je suis à votre entière disposition pour vous rencontrer et en parler plus longuement et plus en détails.


    Pierre FAESSEL




     CONCOURS    CRDP d'Alsace
    http://www.crdp-strasbourg.fr/lettres/printemps2007/index.php




     CONCOURS    La Bibliothèque des Eaux-Vives
    http://www.ville-ge.ch/bmu/concours/concours.html




     CONCOURS    Educnet
    http://www.educnet.education.fr/actua/html/arts/G20061008.htm




     CONCOURS    Delirium
    http://delirium.lejournal.free.fr/concours_nouvelles_2006.htm




     CONCOURS    Mandragore
    http://www.lmda.net/reglt_mandragore.html






     CONCOURS    Monforum
    http://tnncie.cmonforum.com/forum8.html




     Choisissez    Bonnesnouvelles
    http://www.bonnesnouvelles.net/lesconcours.htm




     CONCOURS    Artconcours
    http://www.concours-artistiques.com/

    contact



    LE DIABLE DE TASMANIE

    :: découvrez cet ouvrage

    - Hauteville House 5. USS Kearsarge : l’action se déroule en Nouvelle-Calédonie.
    - Hauteville House 6. Le Diable de Tasmanie
    Date de parution : 20/01/2010 | ISBN : 978-2-7560-1578-1
    Scénario : Fred Duval
    Dessin : Thierry Gioux
    Editeur : Delcourt

    J'AIMAIS TROP L'ARGENT

    :: découvrez cet ouvrage
    J’aimais trop l’argent
    critique de Nathalie Vermorel


    Au début des années 70, qu’on appelait alors « la belle époque » en Nouvelle-Calédonie, Fred et son épouse, Anne-Marie, se retrouvent à la tête d’une entreprise prospère qu’ils ont édifiée à la sueur de leur front. La vie leur sourit. Beaucoup même. Et l’argent qui va avec. Mais tous deux, grisés par leur bonne fortune, sont pris de doute. Ne vont-ils pas, à terme, aller contre leurs valeurs morales au profit d’une vie superficielle où tout n’est que vanité et orgueil ?
    Une écriture énergique qui balance entre brutalité et sentiments. Difficile de rester insensible à la déchéance de l’héroïne, rongée par la maladie et la culpabilité d’être passée à côté de l’essentiel, de ne pas avoir su savourer ces petits détails qui rendent la vie si belle.
    Un roman bien ficelé qui tient en haleine jusqu’au dénouement...

    Nathalie Vermorel « Les Nouvelles Calédoniennes Weekend ». Nouméa.

    PRATIQUE ET THEORIE KANAK DE LA SOUVERAINETE

    :: découvrez cet ouvrage

    Hamid Mokaddem, Pratique et Théorie kanak de la souveraineté...30 janvier 1936, Jean-Marie Tjibaou, 4 mai 1989, éditions de la Province Nord de la Nouvelle-Calédonie, avec en annexe deux textes et des documents photographies inédits.


    Cet essai s’efforce de clarifier une séquence historique encore peu (ou mal) traitée (1975-1989) à travers l’étude de la trajectoire politique d’un leader kanak devenu célèbre, Jean-Marie Tjibaou. Il répond aux questions suivantes : Comment s’exerce la politique en Océanie ? Que signifie une pratique de la souveraineté pour les peuples insulaires d’Océanie ? Est-il possible d’affirmer que l’oeuvre politique de Jean-Marie Tjibaou (1975-1989) soit exceptionnelle ? Le livre rend hommage au pari sur l’intelligence. La lecture est accessible à n’importe quel lecteur curieux.

    LES HEURES ITALIQUES

    :: découvrez cet ouvrage
    par Nicolas Kurtovitch

    Œuvre forte et juste, une sorte de livre d'heures où nous sommes invités à partager les joies et les doutes, les rêves et les fatigues de femmes et d'hommes qui tentent ici et maintenant, en Nouvelle-Calédonie ou à Sarajevo, de se tenir là. Sans rien renier de ce qu'ils sont. Sans exiger de l'autre qu'il cesse d'être lui-même.
    « Lorsque j'ai senti sur ma gorge le fil de la lame du sabre d'abattis, je me suis dit : "J'aurais dû essayer, vraiment essayer, d'être meilleur"... », ainsi commence ces Heures italiques où s'affirme toute la maturité d'une écriture jonglant avec la structure romanesque qu'elle bouscule pour donner à entendre des voix plurielles, des lieux secrets, et toute l'humaine densité d'un monde qui n'en finit pas de s'égarer dans ses identités meurtrières, mais où l'amitié pourtant et l'amour portent leur poids d'espérance.

    NOUMEA MANGROVE

    :: découvrez cet ouvrage



    par Claudine Jacques



    Roman

    Editions Episodes, 2009 Nouméa.

    NOUMEA TEXAS

    :: découvrez cet ouvrage

    Dans ce vingt-deuxième opus Bernard Berger donne un souffle nouveau à
    sa célèbre série de La Brousse en Folie. Ce changement est annoncé
    par la couverture : plus sobre et d'un graphisme qui renvoie aux
    "illustrés" de l'âge d'or de la bande dessinée. Il y a un peu de
    Tintin d'Hergé, un peu Bicot de Martin Branner, un peu de notre
    enfance là-dedans. Ce détail a son importance, nous le verrons. Un
    autre changement : on passe à à 52 planches au lieu des 46
    habituelles aux éditions actuelles. Pourquoi plus de pages? On le
    découvre en le lisant : l'auteur nous emmène dans quelque chose très
    drôle mais bourrée de réflexions sur notre lien au "patrimoine".
    Tonton Marcel devra remettre en état une vieille maison coloniale de
    Nouméa, la capitale, s'il veut bénéficier d'un héritage. Passé,
    présent et futur vont s'entrechoquer au sens propre comme au sens
    figuré dans challenge qui nous fait découvrir de nouveaux personnages
    folichons.
    On s'amuse énormément dans un récit à plusieurs étages. Si les jeunes
    lecteurs s'amuseront des facéties d'une vache fugueuse, les adultes
    percevront derrière des larmes de rires une satire de notre société
    tiraillé entre les intérêts d'un pseudo-patrimoine et ceux, plus
    lucratifs, d'une pseudo-modernité. Le clin d'oeil de la couverture
    dont nous parlions: l'ancien et le moderne. Rire et engagement sont
    les instruments de cette BD typiquement calédonienne qui a réussi
    pourtant à dépasser les frontières du récif.
    ASSOCIATION DES ECRIVAINS DE NOUVELLE-CALEDONIE
    - 8 rue Paul Monchovet, Pointe Brunelet - 98800 Nouméa - Nouvelle-Calédonie -
    haut de page