Publication de GRHOC, Nouméa, 2011, 15 mn.

Ce court métrage de fiction présente une famille kanak de Thio aujourd’hui, où le grand-père évoque en langue là son petit-fils métis de Nouméa, le premier métissage intervenu dans cette famille ouverte au monde. Un bagnard s’était évadé d’un camp de la région de Farino et fut fait prisonnier par la tribu. Il ne fut pas livré à la gendarmerie car il trouva le moyen de permettre aux anciens de ne plus aller au loin travailler pour des colons. Retour au présent, où le petit fils va partir poursuite ses études en Métropole et où son grand-père lui remet un médaillon et une lettre poignante de leur ancêtre commun.